Displaying 1 - 20 of 50.
Translation but not mentioned if summarized or not. Could it be a summarized translation? Answer yes or no  Yes  
The judges of the State Council supported the ruling that the Administrative Judiciary Court handed down in the case of al-Nabaa. It also rejected the appeal Mamdouh Mahran, the Editor-in-chief of the paper, lodged against the head of the Supreme Press Council.
The Appeal Court rejected an appeal presented by Mamdouh Mahran’s defense to change the members of the jury. It was proved to the appeal court that there was no animosity between the judge and the defendant, and therefore the appeal did not rely on real reasons.
The Emergency State Security Misdemeanor Court decided to suspend the examination of the cases against Al -Nabaa and Akher Khabar newspapers until it has made a decision concerning the request from the defense to change the members of the jury. The head of the court said that the reasons the...
President Mubarak received Pope Shenouda in Ras al-Tin palace. In a two hour meeting the president and the pope discussed issues concerning Copts and how to maintain national unity. Neither party made a statement after the meeting.
The Supreme State Security Misdemeanors Court held its second session to examine the case of Mamdouh Mahran, the owner and the Editor -in-Chief of al-Nabaa newspaper. The session witnessed many quarrels between Mahran’s lawyers and the lawyers representing the church and Pope Shenouda. Mahran’s...
Swift intensive efforts were made this week to contain a Muslim-Christian crisis due to a blasphemous article, by a Muslim writer, about a former monk. Thousands of angry youths protested against the article, the Government was accused of being in collusion with the paper, Pope Shenouda...
The Editor-in-Chief of Al-Nabaa was put under guard in the hospital where he is being treated from a heart attack. He stated that his defense would request that the implementation of his three-year prison sentence be stopped because of his health condition and for the good of his work.
The Editor-in-Chief of Al-Nabaa stressed that he did not [mean to] hurt the feelings of Copts [by publishing pornographic photos of an expelled monk] and that he did not mean to cause any division between the children of the one nation. He also stressed that Al-Nabaa was not a sexual paper.
The defense of the editor in chief of Al-Nabaa said that the sentence his client was given did not include the words "with labor"-which means that he can serve the sentence either in the prison or outside it.
The Dokki Misdemeanor Court postponed hearing the action a lawyer brought against the Editor-in-Chief of Al-Naba’a paper, over the publication of indecent photos, to November 19.
The Supreme Administrative Court issued a judgment annulling an earlier Administrative Court ruling, which banned Al-Naba´a newspaper from offending society and the Church by publishing an article about a so-called monk in June 2001. The article gives two messages, the first reflecting the...
The Cairo Appeal Court set November 24 as a date for the expelled monk Barsoum Al-Moharaqi to be tried before the Supreme State Security Court. The Supreme State Security Prosecution has charged him with disdaining Christianity, assuming the identity of a clergyman, violating the laws of national...
The Supreme Administrative Court set January 7, 2002 as the date for giving its decision concerning the appeal lodged by the Editor-in-Chief of Al-Nabaa against withdrawing the licenses of his paper.
The author believes that most of the comments that were written on Al-Nabaa’s article about the expelled monk, especially those connecting it with national unity, lacked correct judgment. He is of the opinion that Al-Nabaa’s problem had nothing to do with national unity and that the whole story was...
The Editor-in-Chief of Al-Nabaa was sentenced to three years imprisonment with labor and ordered to pay 200 LE as a fine. The offending issues of Al-Nabaa and Akher Khabar papers were also confiscated. This ruling is a final one that cannot be appealed against and it will be executed once the...
The State Security Misdemeanor Court will hand down its final ruling regarding the case of Mamdouh Mahran, the editor in chief of both Al-Nabaa and Akher Khabar papers, the day after tomorrow. Mahran was accused of publishing an article accompanied by pornographic photos about the sexual life of...
The Misdemeanor Court sentenced the Editor-in-Chief of Al-Nabaa to two years imprisonment with labor, ordered him to pay 2000 LE as bail and 2001 LE as a fine for defaming Dr. Abdel Ahad Gamal Eddin.
The Administrative Judiciary Court postponed giving its verdict on a lawsuit filed by the Editor-in-Chief of Al-Nabaa until December 18. The lawsuit was to stop implementation of the Prosecution’s decision to refer him to the State Security Misdemeanor Court for the scandalous photos he published...
The Prosecution ordered that the son of the owner of Al-Nabaa newspaper and another journalist working on the paper be imprisoned for four days for leading 50 gangsters who broke into the headquarters of the Journalists’ Syndicate and attacked its deputy and its general secretary.

Pages

Subscribe to